{"id":1640,"date":"2014-08-06T18:03:49","date_gmt":"2014-08-06T16:03:49","guid":{"rendered":"http:\/\/breizhworld.net\/?p=1640"},"modified":"2014-08-06T18:03:49","modified_gmt":"2014-08-06T16:03:49","slug":"festival-interceltique-visite-historique-du-president-irlandais-michael-d-higgins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/2014\/08\/06\/festival-interceltique-visite-historique-du-president-irlandais-michael-d-higgins\/","title":{"rendered":"Festival Interceltique : visite historique du Pr\u00e9sident Irlandais Michael D. Higgins"},"content":{"rendered":"<p>Pour la premi\u00e8re fois dans l&rsquo;histoire du Festival interceltique de Lorient, un pr\u00e9sident de la r\u00e9publique irlandaise en exercice a fait le d\u00e9placement et s\u00e9journ\u00e9 durant 3 jours dans la ville aux 5 ports, l&rsquo;Irlande \u00e9tant l&rsquo;invit\u00e9 d&rsquo;honneur de cette \u00e9dition 2014.<\/p>\n<p>Il est vrai que Michael D. Higgins connait bien Lorient pour avoir \u00e9t\u00e9 maire de Galway (jumel\u00e9e avec Lorient) et que son amiti\u00e9 pour Jean-Yves Le Drian, ancien maire de Lorient, est bien connue. Alors qu&rsquo;il \u00e9tait ministre de la culture et en charge du ga\u00e9lique, Michael D Higgins \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 venu en 1996 au Festival interceltique dans le cadre de l&rsquo;Ann\u00e9e de l&rsquo;Imaginaire irlandais et j&rsquo;avais eu le grand plaisir de l&rsquo;accueillir \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;\u00e9t\u00e9 du festival pour la conf\u00e9rence inaugurale, une intervention brillante et remarquable.<\/p>\n<p>Que dire de cette visite en 2014 ?<br \/>\nDeux moments sont \u00e0 noter : d&rsquo;une part, la soir\u00e9e au Grand Th\u00e9\u00e2tre de Lorient pour un hommage au grand po\u00e8te irlandais tr\u00e8s r\u00e9cemment d\u00e9c\u00e9d\u00e9, Seamus Heaney, avec le quartet de Liam O Flynn et Micheal O Suileabhan, d&rsquo;autre part la rencontre avec les \u00e9quipes de football ga\u00e9lique de Bretagne.<\/p>\n<p>Ce samedi soir avec \u00ab The Glanmore Concert \u00bb restera un grand moment de culture et de po\u00e9sie. Alors que la premi\u00e8re partie uniquement musicale fut finalement assez d\u00e9cevante, les quatre musiciens sur sc\u00e8ne ayant quelque mal \u00e0 donner corps \u00e0 des morceaux pourtant bien connus, la seconde partie alternant musique et lectures de po\u00e8mes de Seamus Heaney fut brillante et tout \u00e0 fait prenante. Le pr\u00e9sident Higgins y participa en lisant l&rsquo;un des po\u00e8mes. Remarquable.<\/p>\n<p>A c\u00f4t\u00e9 de cela, une fois de plus, l&rsquo;organisation du FIL a fait l&rsquo;impasse sur la dimension linguistique, pas un mot en ga\u00e9lique, pas un mot en breton, un comble quand on conna\u00eet l&rsquo;engagement de Michael D. Higgins pour la promotion du ga\u00e9lique\u2026. Sans parler de l&rsquo;entr\u00e9e du pr\u00e9sident au Grand Th\u00e9\u00e2tre en-dessous de tout comme si l&rsquo;on accueillait une personne lambda \u2026.<br \/>\nAutre moment tr\u00e8s chaleureux, la rencontre le dimanche entre le pr\u00e9sident irlandais et les repr\u00e9sentants des clubs de football ga\u00e9lique de Bretagne, rencontre organis\u00e9e \u00e0 la demande de l&rsquo;ambassade d&rsquo;Irlande. Il faut noter que les Irlandais sont surpris et enthousiasm\u00e9s par le d\u00e9veloppement du football ga\u00e9lique en Bretagne (11 clubs) et que le GAA (l&rsquo;organe central qui g\u00e8re les sports irlandais) prend d\u00e9sormais la Bretagne pour exemple concernant le d\u00e9veloppement du football ga\u00e9lique hors-Irlande. Cette rencontre organis\u00e9e au Galway Inn, le pub irlandais bien connu de Lorient tenu par Padraig Larkin (de Galway) fut un vrai moment de convivialit\u00e9 et d&rsquo;amiti\u00e9 entre Irlandais et Bretons. Un vrai succ\u00e8s qui, de plus, donne une meilleure visibilit\u00e9 au football ga\u00e9lique en Bretagne.<br \/>\nA c\u00f4t\u00e9 de ces deux moments intenses, le programme du pr\u00e9sident Higgins alternait visites comme celle du Mus\u00e9e de la Compagnie des Indes et r\u00e9ceptions comme celle sur la corvette irlandaise pr\u00e9sente \u00e0 Lorient durant ces m\u00eames journ\u00e9es, le Niamh.<\/p>\n<p>Entre neutralit\u00e9 absolue et silences coupables\u2026..<\/p>\n<p>Et comme l&rsquo;on pouvait s&rsquo;y attendre, cette visite n&rsquo;a donn\u00e9 lieu \u00e0 aucune d\u00e9claration particuli\u00e8rement notable ni du c\u00f4t\u00e9 irlandais, ni du c\u00f4t\u00e9 breton.<br \/>\nC\u00f4t\u00e9 irlandais, m\u00eame si la Bretagne a une place particuli\u00e8re pour eux , les officiels de tout rang se gardent bien de prononcer quelque parole que ce soit qui pourrait \u00eatre mal interpr\u00e9t\u00e9e par Paris. Ce n&rsquo;est pas surprenant en fait ; juste une anecdote, alors que j&rsquo;offrais diff\u00e9rents ouvrages sur la Bretagne au pr\u00e9sident Higgins, celui-ci me dit qu&rsquo; \u00ab il \u00e9tait au courant de la situation \u00bb. Nous nous contenterons de cela\u2026..<\/p>\n<p>C\u00f4t\u00e9 breton, et bien, l\u00e0, c&rsquo;est plut\u00f4t catastrophique. Alors que les \u00e9lus et officiels bretons de tout genre n&rsquo;arr\u00eatent pas de vanter \u00ab l&rsquo;interceltisme \u00bb, aucun n&rsquo;aura dit ou soulign\u00e9 que la Bretagne est d\u00e9sormais compl\u00e8tement d\u00e9pass\u00e9e au niveau culturel, linguistique ou audiovisuel par les autres pays ou r\u00e9gions pr\u00e9sents \u00e0 Lorient durant ces dix journ\u00e9es. Silence total ! Pour ma part, je trouve \u00e7a totalement lamentable. Les grands festivals en Ecosse, Pays de Galles ou Irlande sont souvent le lieu pour des interventions politiques majeures ou des annonces d&rsquo;importance. Ici, rien, netra, nada \u2026.On dirait qu&rsquo;ils attendent que \u00e7a se passe en esp\u00e9rant que l&rsquo;on parle rapidement d&rsquo;autre chose \u2026.. \u00c7a oscille entre hypocrisie et int\u00e9r\u00eat folklorique\u2026.<br \/>\nIl ne manque plus grand-chose\u2026..<\/p>\n<p>Au bout de trois jours, c&rsquo;est la r\u00e9flexion que je me suis faite : il ne manque plus grand-chose pour que la Bretagne et le festival interceltique entrent dans la cour des \u00ab grands \u00bb, tout est l\u00e0, la mati\u00e8re est l\u00e0, les relations sont l\u00e0, les amiti\u00e9s interceltiques sont l\u00e0 mais\u2026. Nous restons enferm\u00e9s dans le conformisme et le syst\u00e8me politique hexagonal qui nous \u00e9touffe. Tous les autres pays celtiques nous attendent, seraient heureux de travailler avec nous, de nous parler d&rsquo;\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal \u2026. Sauf qu&rsquo;une sorte de barri\u00e8re invisible, une autocensure g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, un manque de courage de nos responsables politiques et culturels nous \u2026. plombent!<\/p>\n<p>La visite de Michael D. Higgins a \u00e9t\u00e9 une vraie bouff\u00e9e d&rsquo;air. Dommage qu&rsquo;aussi peu de monde l&rsquo;ai remarqu\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/3.0\/deed.fr\" title=\"Cet article de Agence Bretagne Presse est mis \u00e0 disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution : Reproduction \u00e0 l'identique autoris\u00e9e, si mention Agence Bretagne Presse + auteur- Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 non transpos\u00e9e.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" alt=\"Licence Creative Commons\" style=\"border-width:0\" src=\"http:\/\/i.creativecommons.org\/l\/by-nc-nd\/3.0\/88x31.png\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour la premi\u00e8re fois dans l&rsquo;histoire du Festival interceltique de Lorient, Michael D. Higgins, pr\u00e9sident de la r\u00e9publique irlandaise en exercice, a fait le d\u00e9placement<\/p>\n","protected":false},"author":753,"featured_media":1641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,15,17,82],"tags":[40,41,42],"class_list":["post-1640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts","category-local","category-regional","category-a-la-une","tag-festival","tag-festival-interceltique","tag-lorient"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/wp\/v2\/users\/753"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cloozi.com\/breizhworld\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}